g besou1 2 kelk ki c parlé anglais et qui a envie de m'aidé

Vent · Message par **Vent** » 29 nov. 2005 20:51

Ha ça m'étonnai que quelqu'un n'est pas fait une remarque, j'en suis fortement désolé, mais je voulais attiré l'attention de ceux qui pouvaient vraiement m'aider en écrivant cette phrase et la meme que moi mais de toute lettre ça ne rentrait pas. Encore une fois désolé, c'est pas dans mon habitude j'aime les phrases entière aussi bien que vous mais la je n'ai pu faire autrement.(bien sur je fais des fautes d'orthographe meme souvent mais jécris jamais en texto sauf peut-etre parfois un mot ou deux qui peuvent se glisser ici et là mais ce n'est pas volontaire c'est l'habitude de la prise de note.)
halala vive les étudiants tiens

Sinon je tiend à remercier tous ceux qui éssaient de me donner un coup de main (je pense ils se reconnaitront), c'est vraiment gentil de leur part et je leur dois une fière chandelle, je suis content de voir qu'un peu de solidarité éxiste encore (je parle en générale dans la vie commune) ça fait plaisir que cela continu.(la solidarité bien sur pas moi et mes lacunes en Anglais

)

azoun · Message par **azoun** » 30 nov. 2005 11:21

Si tu parles pas un minimum anglais, les sites de traduction vaut mieux pas essayer...

Ca peut être utile, si tu sais déjà un minimum parler la langue en question. Moi je m'en sers comme dictionnaire quand j'ai un trou de mémoire pour le vocabulaire ^^ (enfin c'est pas ce qu'il y a de mieux non plus hein...)

Perso, l'anglais c'est la langue que j'utilise le plus au boulot.. mais ca signifie pas que j'suis bon ^^ .. j'pense que je dois faire de jolies fautes :p

Enfin en fonction de ce que c'est, et si c'est pas trop long, j'peux toujours essayer de te filer un coup de main..

ninja · Message par **ninja** » 30 nov. 2005 18:15

azoun a écrit :Enfin en fonction de ce que c'est, et si c'est pas trop long, j'peux toujours essayer de te filer un coup de main..

Vent a écrit :je dois faire comme si j'étais un membre du parlement Anglais et faire une proposition de loi

voilà la reponse après une petite correction

azoun · Message par **azoun** » 30 nov. 2005 18:27

Ah oui bon... je sais pas comment ca s'passe le proposition de loi en angleterre :s

Encore un truc bien chiant ça.......

Vent · Message par **Vent** » 30 nov. 2005 20:29

Azoun je te remercie mais j'ai presque fini mais merci quand meme c'est gentil. Moi l'anglais je parle pas du tout, j'ai appris à l'école (enfin j'étais présent en cour mais bon voila quoi) et je n'y suis jamais arrivé c'est toujours la matière ou je ne comprend rien, mais bon faut dire aussi que j'ai pas eu de prof pendant 1an et demi (5eme debut 4eme) et j'ai jamais réussi à rattraper mon retard et pourtant j'ai toujours réussi.
Sinon pour l'Angleterre c'est sur c'est pas cool du tout, mais bon le prof il a dit faut le faire donc bein héhé je fais (enfin merci beaucoup delain)

ps: c'est mon "s" il il marche mal dailleur la il à marché là, mais c'est de la chance. Quoi moi menteur!!!meme pas vrai tsssssssss....

Vent · Message par **Vent** » 01 déc. 2005 21:56

Si vous voulez supprimer ce post, je n'y voie maintenant aucun inconvénient, je redit merci à ceux qui m'ont aider et ceux qui m'ont proposé aussi car Delain est avant tout une grande aventure Humaine ( et un très grand jeu aussi ça va de soi)

Moslinko · Message par **Moslinko** » 01 déc. 2005 22:38

It s quite simple to speak english. Do never forget that the word order are not very important. The most difficult is to define what you want to say... And after you just say this idea with the word you know.

I speak evry time english in bulgaria, perhaps it s not a perfect englih (surement même) but it's more important to comunicate as obtain a good note

do never forget that, little padawan

Maslinko in englih in the texte, since this post

tul · Message par **tul** » 02 déc. 2005 22:37

IMHO (traduction AMHA (traduction A Mon Humbe Avis)) the Moslinko's post is not errorless ...

I actually know that I did something very close to flooding, but you will excuse me .... I hope ....

Hamomo · Message par **Hamomo** » 06 déc. 2005 19:33

bon pour les sites de traduction je suis tout a fait d'accord c'est a chier ... pour une simple raison ... c'est qu'un PC ca calcul mais ca reflechi pas ...

Mais parcontre ... des sites comme lexicool.com ou org je sais plus fournisse des dictionnaires spécialisés et en ligne selon le thème afin d'y trouver tous le vocabulaire necessaire a la compréhension etc ...

Accessoirement je suis moi aussi en fac de droit ... et le niveau démandé en fac de droit est déplorable ... c'est un peu au dessu du niveau demandé en CM 1 pour les cours filé au plus jeune ... conjuguer au présent ... oulala ... va me falloir un becherel la je crois ...

bref ... je comprend tout a fait que certain puissent ne pas s'interesser au langue du tout ... mais je pense pas que ce forum soit le meilleur endroit pour en parler :p

un seul conseil comme mot de la fin ... Lexicool ! ( sans faire de pub hein : p )