http://www.jdr-delain.net/forum/ftopic10128.php
Ou il est question du pluriel sur les message envoyé.
Le message a été envoyé correctement aux joueurs xxxxx, ils le recevront sous peu.
-> faute quand il n'y a qu'un destinataire.
solution simple : mettre la phrase au passif
genre :
Le message a été reçu correctement par xxxxx.
ou
Le message a été correctement envoyé à xxxx, yyyy, zzzz
ou encore
Le message a été correctement envoyé à xxxx, yyyy, zzzz. Il sera reçu sous peu.
ou bien gerer le cas du nombre de destinataire comme suit :
Code : Tout sélectionner
//$nb_destinataires est le nombre de destinataires.
//$joueur est le nom(s) du(es) joueur(s) qui recevra(ont) ce message.
if($nb_destinataires==1){
echo 'Le message a été envoyé correctement au joueur ' . $joueur . ', il le recevra sous peu.';
}
else{
echo 'Le message a été envoyé correctement aux joueurs ' . $joueur . ', ils le recevront sous peu.';
}
voila un condensé du topic