Bug d'affichage dans le rollover sur la carte

[tno]

Hello !

Avec mon perso Ellipsus (31890), en (7, -12, 0), quand je balade le curseur sur la case où je me trouve, les infos en rollover m'indiquent : "2 joueur(s), 1 monstre(s),"

Pourtant, quand je regarde la liste des joueurs, il n'y a aucun autre joueur à part moi sur cette case.

J'ai la même chose sous IE ou Mozilla.

Vala !

-tno